Floating Pill Navbar

A rounded, detached capsule bar that floats above the page and gains a shadow on scroll.